자랑 스럽다

자랑 스럽다 :

자랑스러운 사람은 자존심 을 가지고 있거나 자존심 을 갖습니다 . 또한 자부심의 과장된 표현입니다.

자랑 스러움이란 용어는 그것이 적용되는 맥락에 따라 긍정적이거나 부정적 일 수 있습니다.

성공적인 일의 결실을 모으는 데 있어서는 자랑 스러움이란 좋은 느낌과 관련이 있습니다. "자랑스런 아버지"로서, 일반적으로 자녀의 삶에서 다른 이정표 중 눈금으로 자녀의 성취와 관련된 표현.

이런 의미에서 행동에 대한 영예를 느끼는 사람들은 "나는 너를 자랑 스럽다"또는 "나는 너를 자랑 스럽다"라고 말할 수 있습니다.

자부심을 느끼는 것은 그 사람에게 직접적인 유익이 아니라 할지라도 다른 사람의 행동으로 긍정적으로 생각하는 것입니다. 올림픽 기간 동안 메달을 획득 한 운동 선수의 코치는 그가 잘했기 때문에 그의 학생에게 "나는 너를 자랑 스럽다"고 말할 수 있는데, 이는 코치에게 만족감을 주었다.

경멸적인 태도로 자부심은 과장된 허영을 보여주는 사람입니다. 그것은 보통 완고함, 도움 받기 어려움, 또는 실수를 약점의 표시로 인정하는 것과 관련이 있습니다. 문구에서와 같이 "그는 사과하는 것이 너무 자랑 스럽습니다". 즉, 인기있는 표현에서 말했듯이, 그는 "팔을 기쁘게하지"않을 것입니다.

또한 편견과 관련 될 수 있습니다. 교만한 사람은 단어의 부정적인 의미에서, 자신이 너무나 다른 사람으로, 차이점, 그와 동등하지 않은 사람 또는 그가 계층 적으로 우월하다고 이해하는 사람을 용납하지 않습니다.

영어로 자랑 스럽다는 말은 자랑스럽게 번역 될 수 있습니다.

Orgulhoso의 동의어 :

• 존경받는
• 헛된
• 확신하다
• 엔소 베
• Empertigado
• 팽창 된
• Haughty
• Immodest
• 가식적 인

또한보십시오 : 자존심